mercredi 13 novembre 2013

Bavardons! / ¡Hablemos!

Bonjour à tous!

Imaginez que vous rencontrez votre amie française dans la rue. Elle vous salue. Saurez-vous lui répondre ?

Imaginad que os encontráis con vuestra amiga francesa en la calle. Os saluda. ¿Sabríais responderle? 


http://parlons-francais.tv5monde.com/webdocumentaires-pour-apprendre-le-francais/Jeux/Niveau-debutant/p-297-lg0-Bavardons.htm#.UoNpjqreilM


Cliquez sur l'image pour accéder à une activité de compréhension.

Clicad en la imagen para acceder a una actividad de comprensión.

samedi 9 novembre 2013

La bande de Pablo, Alberto, Álvaro et Luis

Nous avons reçu le premier travail des élèves de 1er dans lequel ils nous présentent leur bande de copains.
 
Hemos recibido el primer trabajo de los alumnos de 1º, en el que nos presentan a su banda de amigos.


On attend les autres travails avec impatience! / ¡Esperamos los demás trabajos con impaciencia! ;)
 

jeudi 7 novembre 2013

Le matériel scolaire.

Salut! Si vous cliquez sur l'image, vous y trouverez plusieurs jeux sur le matériel scolaire.

¡Hola! Si pincháis en la imagen, encontraréis varios juegos sobre el material escolar.


http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect33/no_05/no_05.htm


Maintenant, vous pouvez faire une activité avec des personnages de la méthode «Alex et Zoé» sous forme de Bande Dessinée. Cliquez sur le dragon pour commencer.

Ahora, podéis hacer una actividad con personajes del libro "Alex y Zoé", con forma de cómic. Pinchad en el dragón para comenzar.


http://www.estudiodefrances.com/exercices/bdalexetzoe.html

      Amusez-vous! À demain :)

lundi 4 novembre 2013

Les numéros en français

Écoutez les numéros de zéro à cent et faites les exercices en cliquant sur l'image.

Escuchad los números de cero a cien y haced los ejercicios pinchando en la imagen.


http://lexiquefle.free.fr/numero.swf


Et maintenant, vous pouvez continuer à apprendre les numéros en jouant avec la Planète des chiffres. Bon courage!

Y ahora, podéis seguir aprendiendo los números jugando con el Planeta de las cifras. ¡Ánimo!

                                            



samedi 26 octobre 2013

N'oubliez pas de changer vos montres!

Savez-vous que dans certaines régions du monde, on change l'heure deux fois par an? En France, en Espagne (et dans bien d'autres pays), ça se passe ce week-end! Et pour ne pas se tromper, suivons les conseils de "Le chat", de Philippe Geluck.


¿Sabéis que en algunas regiones del mundo se cambia la hora dos veces al año? En Francia, en España (y en otros países), ¡esto pasa este fin de semana! Y para no equivocarse, sigamos los consejos de "El gato", de Philippe Geluck. 


En octubre, retrasamos las agujas. Y en abril, las adelantamos.


Et pourquoi ce changement d'heure? Dans cette vidéo, vous avez l'explication.

Y ¿Por qué este cambio de hora? En este vídeo, tenéis la explicación. 




vendredi 25 octobre 2013

Le verbe être

Salut les enfants! Pour pratiquer, je vous laisse une vidéo sur le verbe être.

¡Hola niños! Para practicar, os dejo un vídeo sobre el verbo ser y estar.


                    


...et après avoir vu la vidéo, vous pouvez faire ces activités.

...y después de haber visto el vídeo, podéis hacer estas actividades.

Bon travail!

lundi 21 octobre 2013

La Toussaint



   La Toussaint est une fête catholique, célébrée le 1er novembre, au cours de laquelle sont honorés l'ensemble des saints reconnus par l'Église catholique romaine. La Toussaint précède d'un jour la fête des morts, dont la solennité a été officiellement fixée au 2 novembre deux siècles après la création de la Toussaint.



 El Día de todos los santos es una fiesta católica, celebrada el 1 de noviembre, en el curso de la cual es honrado el conjunto de los santos reconocidos por la Iglesia católica romana. El Día de todos los santos precede a la fiesta de los muertos, cuya celebración oficialmente ha sido fijada el 2 de noviembre, dos siglos después de la creación del Día de todos los Santos.



             DES BONBONS OU LA VIE 

¡Esta es la frase que debes decir cuando llames a la puerta de tus vecinos para pedir caramelos!


Pincha sobre la siguiente foto y encontrarás un audio para escuchar y unas preguntas para contestar :)